Nariadenie (EÚ) 2022/2065 o digitálnych službách

Digitálne služby a súlad s nariadením DSA

Tento dokument upravuje pravidlá poskytovania sprostredkovateľských služieb, kontaktné miesta, postupy nahlasovania nezákonného obsahu, moderovanie a odôvodnenie rozhodnutí na internetovom portáli EROSKY (pre domény erosky.sk a erosky.eu) v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2022/2065 z 19. októbra 2022 o jednotnom trhu s digitálnymi službami a o zmene smernice 2000/31/ES (Digital Services Act, ďalej len „DSA“).

Orgány a inštitúcie EÚ (Čl. 11 DSA)

Pre orgány členských štátov EÚ, Európsku komisiu a Európsky výbor pre digitálne služby:

dsa@erosky.sk
Jazyky komunikácie: Slovenský, Anglický
Používatelia a verejnosť (Čl. 12 DSA)

Pre otázky, podnety, pripomienky a hlásenia používateľov portálu:

1. Všeobecný rámec a vymedzenie pojmov

1.1. Prevádzkovateľ poskytuje prostredníctvom internetového portálu sprostredkovateľské digitálne služby, ktorých podstatou je umožnenie používateľom vytvárať, ukladať a zverejňovať vlastný obsah, predovšetkým inzertné ponuky, fotografie, textové informácie a ďalšie súvisiace materiály. Takto vložený obsah môže byť následne sprístupnený ostatným návštevníkom Portálu.

1.2. Poskytovanie uvedených služieb sa riadi príslušnými ustanoveniami právnych predpisov Európskej únie, predovšetkým Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2022/2065 o digitálnych službách (ďalej len „DSA“).

1.3. Na účely tejto časti podmienok sa rozumie:

  • Používateľom alebo príjemcom služby: každá fyzická alebo právnická osoba, ktorá pristupuje k Portálu alebo využíva niektorú z jeho dostupných funkcií, bez ohľadu na to, či má vytvorený používateľský účet.
  • Nezákonným obsahom: akýkoľvek údaj, informácia, materiál alebo iný obsah, ktorého zverejnenie, šírenie alebo sprístupňovanie odporuje právnym predpisom Európskej únie alebo príslušným vnútroštátnym právnym predpisom.
  • Oznamovateľom: osoba, ktorá prostredníctvom dostupných komunikačných kanálov upozorní Prevádzkovateľa na obsah, ktorý môže byť v rozpore s právnymi predpismi.
  • Moderovaním obsahu: postup Prevádzkovateľa zameraný na preverovanie, vyhodnocovanie a prípadné obmedzenie alebo odstránenie obsahu, ktorý porušuje právne predpisy, tieto obchodné podmienky alebo pravidlá používania Portálu.

2. Elektronická komunikácia a kontaktné údaje

2.1. V záujme zabezpečenia komunikácie v súlade s požiadavkami DSA Prevádzkovateľ zriaďuje tieto elektronické kontaktné miesta:

A. Komunikácia s verejnými inštitúciami a orgánmi

Orgány členských štátov Európskej únie, Európska komisia a Európsky výbor pre digitálne služby môžu Prevádzkovateľa kontaktovať prostredníctvom adresy:

dsa@erosky.sk

Komunikácia prostredníctvom tohto kanála je určená predovšetkým na úradné záležitosti súvisiace s uplatňovaním DSA. Prevádzkovateľ zabezpečuje možnosť komunikácie v slovenskom a anglickom jazyku.

B. Komunikácia s používateľmi Portálu

Používatelia môžu svoje otázky, podnety, pripomienky alebo žiadosti týkajúce sa fungovania Portálu adresovať na:

admin@erosky.sk

Na kontaktovanie Prevádzkovateľa je možné využiť aj kontaktný formulár dostupný priamo na internetovej stránke.

2.2. Prevádzkovateľ umožňuje používateľom komunikovať nielen prostredníctvom automatizovaných systémov, ale aj s poverenou fyzickou osobou.

2.3. Elektronická komunikácia je dostupná v slovenskom a anglickom jazyku.

3. Nahlasovanie obsahu, ktorý môže porušovať právne predpisy

3.1. Prevádzkovateľ poskytuje používateľom možnosť upozorniť na materiály alebo inzertné ponuky, pri ktorých existuje dôvodné podozrenie, že ich zverejnenie alebo sprístupňovanie nie je v súlade s platnou legislatívou.

3.2. Podnet je možné odoslať nasledujúcimi spôsobmi:

  • prostredníctvom funkcie na nahlasovanie obsahu, ktorá je dostupná pri príslušnom inzeráte alebo inom materiáli na Portáli (tlačidlo „Nahlásiť inzerát“),
  • zaslaním elektronickej správy na adresu admin@erosky.sk, prípadne na osobitnú adresu dsa@erosky.sk.

3.3. Aby bolo možné oznámenie efektívne preveriť, odporúča sa, aby obsahovalo predovšetkým:

  1. presné označenie problematického materiálu, napríklad prostredníctvom URL adresy alebo identifikačného čísla inzerátu,
  2. dostatočne konkrétny opis okolností, na základe ktorých sa obsah považuje za nezákonný,
  3. uvedenie príslušného právneho ustanovenia, ak je oznamovateľovi známe,
  4. elektronickú kontaktnú adresu, na ktorú možno zaslať informácie o výsledku preverenia,
  5. potvrdenie, že oznámenie bolo podané v dobrej viere a uvedené skutočnosti zodpovedajú vedomostiam oznamovateľa.

3.4. Po doručení oznámenia Prevádzkovateľ bez zbytočného odkladu potvrdí jeho prijatie, pokiaľ má k dispozícii elektronické kontaktné údaje oznamovateľa.

3.5. Každé oznámenie sa preveruje individuálne, s prihliadnutím na jeho obsah, závažnosť a dostupné informácie. Prevádzkovateľ postupuje nestranne, primerane a bez svojvoľného rozhodovania.

3.6. Pri vyhodnocovaní oznámení môže Prevádzkovateľ využívať technické alebo automatizované nástroje, ktoré mu pomáhajú identifikovať potenciálne problematický obsah. Ich použitie však nenahrádza povinnosť postupovať v súlade s požiadavkami DSA.

3.7. V závislosti od výsledku preverenia môže Prevádzkovateľ pristúpiť k jednému alebo viacerým opatreniam, najmä:

  • odmietnuť zverejnenie obsahu,
  • odstrániť už zverejnený materiál,
  • znemožniť alebo obmedziť prístup k určitému obsahu,
  • znížiť viditeľnosť príslušnej inzertnej ponuky,
  • dočasne obmedziť vybrané funkcie používateľského účtu,
  • dočasne pozastaviť alebo úplne ukončiť poskytovanie služby konkrétnemu používateľovi.

3.8. O výsledku preverenia a prijatých opatreniach Prevádzkovateľ informuje oznamovateľa bez zbytočného odkladu, ak má k dispozícii jeho elektronický kontakt. Informácia bude obsahovať aj základné vysvetlenie rozhodnutia a dostupné možnosti ďalšieho postupu.

4. Moderovanie obsahu a rozhodnutia Prevádzkovateľa

4.1. Prevádzkovateľ je oprávnený preverovať obsah zverejnený na Portáli a prijímať opatrenia voči materiálom alebo používateľským účtom, ktoré predstavujú porušenie právnych predpisov, týchto podmienok alebo ďalších pravidiel používania Portálu.

4.2. Ak Prevádzkovateľ rozhodne o odstránení, zablokovaní, obmedzení dostupnosti alebo viditeľnosti obsahu, prípadne o pozastavení či zrušení používateľského účtu, dotknutému používateľovi poskytne zrozumiteľné vysvetlenie dôvodov takéhoto postupu v rozsahu požadovanom DSA.

4.3. Odôvodnenie rozhodnutia bude podľa okolností obsahovať najmä:

  • označenie dotknutého používateľského účtu alebo konkrétneho obsahu,
  • opis vykonaného opatrenia a jeho rozsahu,
  • informáciu o začiatku a prípadnom trvaní obmedzenia,
  • skutkové okolnosti a dôvody, ktoré viedli k prijatiu rozhodnutia,
  • označenie konkrétneho ustanovenia podmienok Portálu alebo právneho predpisu, ktoré bolo porušené, ak je to relevantné,
  • informáciu o použití automatizovaných nástrojov pri prijímaní rozhodnutia, pokiaľ boli využité,
  • poučenie o dostupných možnostiach preskúmania rozhodnutia a ďalších prostriedkoch nápravy.

4.4. Informácia o rozhodnutí sa dotknutej osobe poskytuje spravidla najneskôr v okamihu, keď sa opatrenie začne uplatňovať, pokiaľ právne predpisy neumožňujú alebo nevyžadujú iný postup.

4.5. V prípadoch výslovne stanovených DSA môže Prevádzkovateľ odôvodnenie neposkytnúť, prípadne môže byť jeho rozsah obmedzený. Ide najmä o situácie, keď by jeho poskytnutie odporovalo právnym predpisom, požiadavkám príslušného orgánu alebo iným zákonným výnimkám.

5. Vybavovanie požiadaviek a príkazov príslušných orgánov

5.1. Oficiálne požiadavky, rozhodnutia a príkazy vydané príslušnými orgánmi v súvislosti s nezákonným obsahom alebo sprístupnením informácií sa doručujú na elektronickú adresu:

dsa@erosky.sk

5.2. Prevádzkovateľ posudzuje doručené požiadavky z hľadiska ich náležitostí a oprávnenosti a následne zabezpečuje ich vybavenie v súlade s príslušnými ustanoveniami DSA a ostatnými platnými právnymi predpismi.

5.3. O doručených príkazoch a spôsobe ich vybavenia Prevádzkovateľ vedie primeranú evidenciu v rozsahu vyžadovanom právnymi predpismi.

6. Postup pri zistení závažnej trestnej činnosti

6.1. Ak sa Prevádzkovateľ v rámci svojej činnosti dozvie o skutočnostiach, ktoré zakladajú dôvodné podozrenie zo spáchania trestného činu predstavujúceho ohrozenie života alebo bezpečnosti osoby či osôb (predovšetkým podozrenie na obchodovanie s ľuďmi, nútenie k poskytovaniu služieb, sexuálne vykorisťovanie alebo obsah zahŕňajúci maloleté osoby), postupuje podľa príslušných zákonných povinností a bez zbytočného odkladu poskytne relevantné informácie príslušným orgánom činným v trestnom konaní.

6.2. Prevádzkovateľ nie je povinný systematicky a preventívne kontrolovať všetok obsah zverejnený používateľmi ani samostatne vyhľadávať možné porušenia právnych predpisov, pokiaľ mu takúto povinnosť neukladá osobitný právny predpis alebo konkrétne rozhodnutie príslušného orgánu.

7. Zverejňovanie informácií o transparentnosti

7.1. Prevádzkovateľ zabezpečuje transparentnosť svojich postupov pri moderovaní obsahu prostredníctvom pravidelného zverejňovania správ o transparentnosti, a to v rozsahu a periodicite, ktoré sa na neho vzťahujú podľa DSA.

7.2. Správa bude zverejnená na Portáli tak, aby bola používateľom jednoducho dostupná, a to v prehľadnej a strojovo čitateľnej podobe, pokiaľ sa na Prevádzkovateľa vzťahujú príslušné požiadavky na formát zverejnenia.

7.3. Podľa charakteru poskytovaných služieb bude správa obsahovať predovšetkým údaje o:

  • počte prijatých oznámení o potenciálne nezákonnom obsahu,
  • kategóriách a dôvodoch nahlásenia,
  • počte a charaktere prijatých moderátorských opatrení,
  • príkazoch a požiadavkách príslušných orgánov,
  • využívaní automatizovaných nástrojov pri kontrole a moderovaní obsahu,
  • ďalších informáciách, ktorých zverejnenie vyžaduje DSA.

8. Alternatívne riešenie sporov

8.1. Používateľ, ktorý nesúhlasí s rozhodnutím Prevádzkovateľa týkajúcim sa moderovania obsahu alebo iného opatrenia podľa DSA, má za podmienok stanovených týmto nariadením možnosť obrátiť sa na certifikovaný orgán mimosúdneho riešenia sporov.

8.2. Prevádzkovateľ pristupuje k príslušnému mimosúdnemu konaniu v dobrej viere a poskytuje potrebnú súčinnosť v rozsahu vyplývajúcom z právnych predpisov.

8.3. Využitie alternatívneho riešenia sporov neobmedzuje právo používateľa domáhať sa ochrany svojich práv prostredníctvom príslušných súdov alebo iných oprávnených orgánov.

8.4. Výsledok mimosúdneho konania má povahu stanovenú príslušnými právnymi predpismi a sám osebe nepredstavuje rozhodnutie súdu.

9. Opakované porušovanie pravidiel a zneužívanie systému

9.1. Prevádzkovateľ uplatňuje primerané opatrenia voči používateľom, ktorí opakovane zverejňujú nezákonný obsah alebo závažným či opakovaným spôsobom porušujú pravidlá používania Portálu.

9.2. Pri preukázanom opakovanom porušovaní môže Prevádzkovateľ po predchádzajúcom upozornení pristúpiť k dočasnému pozastaveniu poskytovania služby, obmedzeniu vybraných funkcionalít alebo k inému primeranému opatreniu. Pri závažných prípadoch sa postupuje podľa príslušných právnych predpisov.

9.3. Obdobné pravidlá sa vzťahujú aj na osoby, ktoré zneužívajú systém oznamovania nezákonného obsahu alebo podávajú opakované, zjavne nepodložené oznámenia či sťažnosti.

9.4. Ak používateľ opakovane predkladá oznámenia bez relevantného skutkového základu, Prevádzkovateľ môže po predchádzajúcom upozornení a za podmienok stanovených DSA dočasne obmedziť vybavovanie jeho ďalších oznámení.

9.5. Pri rozhodovaní o uplatnení uvedených opatrení Prevádzkovateľ individuálne vyhodnocuje najmä:

  • počet a frekvenciu predchádzajúcich porušení,
  • závažnosť jednotlivých prípadov,
  • časový odstup medzi jednotlivými incidentmi,
  • mieru zavinenia a prípadný úmysel používateľa,
  • následky konania a jeho vplyv na ostatných používateľov Portálu,
  • prípadnú predchádzajúcu komunikáciu a upozornenia.

9.6. Používateľovi, voči ktorému sa uplatňuje obmedzenie podľa tohto článku, bude poskytnuté odôvodnenie a informácie o dostupných možnostiach nápravy v rozsahu vyžadovanom DSA.

Domov
Hľadať
Obľúbené
Pridať
Účet